"Dichterin" meaning in All languages combined

See Dichterin on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: ˈdɪçtəʁɪn Audio: De-Dichterin.ogg , De-at-Dichterin.ogg [Austrian German] Forms: Dichter [masculine], die Dichterin [nominative, singular], die Dichterinnen [nominative, plural], der Dichterin [genitive, singular], der Dichterinnen [genitive, plural], der Dichterin [dative, singular], den Dichterinnen [dative, plural], die Dichterin [accusative, singular], die Dichterinnen [accusative, plural]
Rhymes: ɪçtəʁɪn Etymology: Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Dichter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
  1. weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst
    Sense id: de-Dichterin-de-noun-Vz9sgQnr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Lyrikerin, Poetin Hypernyms: Autorin, Künstlerin Hyponyms: Bühnendichterin, Dialektdichterin, Heimatdichterin Translations (weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst): pesnikinja [feminine] (Bosnisch), ποιήτρια (piítria) [feminine] (Griechisch (Neu-)), ақын (Kasachisch), poeta [feminine] (Katalanisch), pesnikinja [feminine] (Kroatisch), dzejniece [feminine] (Lettisch), poetė [feminine] (Litauisch), песникиња (pesnikinja) [feminine] (Mazedonisch), basnikaŕka [feminine] (Niedersorbisch), basnica [feminine] (Obersorbisch), basnjerka [feminine] (Obersorbisch), pěsnjerka [feminine] (Obersorbisch), poetka [feminine] (Polnisch), поэтесса (poėtessa) [feminine] (Russisch), diktare (Schwedisch), poet (Schwedisch), lyriker (Schwedisch), песникиња (pesnikinja) [feminine] (Serbisch), песникиња (pesnikinja) [feminine] (Serbokroatisch), poetka [feminine] (Slowakisch), básniřka [feminine] (Slowakisch), pesnica [feminine] (Slowenisch), poetka [feminine] (Slowenisch), poetisa [feminine] (Spanisch), poetka [feminine] (Tschechisch), básnířka [feminine] (Tschechisch), поетеса (poetesa) [feminine] (Ukrainisch), поетка (poetka) (Ukrainisch), költő (Ungarisch), паэтка (paėtka) [feminine] (Weißrussisch), паэтэса (paėtėsa) [feminine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Dichter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Dichter",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dichterin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dichterinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dichterin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dichterinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dichterin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dichterinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dichterin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dichterinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Autorin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Künstlerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dich·te·rin",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bühnendichterin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dialektdichterin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heimatdichterin"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus",
          "isbn": "978-3-86674-514-8",
          "place": "Springe",
          "publisher": "zu Klampen",
          "ref": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 84.",
          "text": "„Die Dichterin war auf einen Schlag berühmt geworden.“",
          "title": "Am Zauberfluss",
          "title_complement": "Szenen aus der rheinischen Romantik",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Jürgen Goldstein",
          "isbn": "978-3-95757-383-4",
          "pages": "72.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Matthes & Seitz",
          "ref": "Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 72.",
          "text": "„Die jüdische Dichterin war aus ihrem Heimatland gejagt worden und hielt nun das Zerbrechen der Welt in Versen fest.“",
          "title": "Blau",
          "title_complement": "Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Helmut Göbel",
          "isbn": "3-499-50585-1",
          "pages": "98f",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 98f .",
          "text": "„Er stellt Murdoch als eine Dichterin dar, die ein typisches Produkt aus anderen sei, aus Personen ihrer Umgebung in Oxford und in London.“",
          "title": "Elias Canetti",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "174.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 174.",
          "text": "„Die Liebe ist eine große Dichterin, der Stoff geht ihr nie aus; wenn sie aber nie zum erstrebten Ziel gelangt, wird sie abgestanden wie der Teig beim Bäcker.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst"
      ],
      "id": "de-Dichterin-de-noun-Vz9sgQnr",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɪçtəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Dichterin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-Dichterin.ogg/De-Dichterin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dichterin.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Dichterin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-at-Dichterin.ogg/De-at-Dichterin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Dichterin.ogg",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "ɪçtəʁɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lyrikerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Poetin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pesnikinja"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "piítria",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ποιήτρια"
    },
    {
      "lang": "Kasachisch",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "ақын"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poeta"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pesnikinja"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dzejniece"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poetė"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "pesnikinja",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "песникиња"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poetka"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "poėtessa",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "поэтесса"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "diktare"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "poet"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "lyriker"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "pesnikinja",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "песникиња"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "pesnikinja",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "песникиња"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poetka"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "básniřka"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pesnica"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poetka"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "basnikaŕka"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "basnica"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "basnjerka"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pěsnjerka"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poetisa"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poetka"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "básnířka"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "poetesa",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "поетеса"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "poetka",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "поетка"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "költő"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "paėtka",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "паэтка"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "paėtėsa",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "паэтэса"
    }
  ],
  "word": "Dichterin"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Dichter mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Dichter",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dichterin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dichterinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dichterin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dichterinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Dichterin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Dichterinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dichterin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Dichterinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Autorin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Künstlerin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Dich·te·rin",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bühnendichterin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Dialektdichterin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Heimatdichterin"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus",
          "isbn": "978-3-86674-514-8",
          "place": "Springe",
          "publisher": "zu Klampen",
          "ref": "Ulrich Meyer-Doerpinghaus: Am Zauberfluss. Szenen aus der rheinischen Romantik. zu Klampen, Springe 2015, ISBN 978-3-86674-514-8 , Zitat Seite 84.",
          "text": "„Die Dichterin war auf einen Schlag berühmt geworden.“",
          "title": "Am Zauberfluss",
          "title_complement": "Szenen aus der rheinischen Romantik",
          "year": "2015"
        },
        {
          "author": "Jürgen Goldstein",
          "isbn": "978-3-95757-383-4",
          "pages": "72.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Matthes & Seitz",
          "ref": "Jürgen Goldstein: Blau. Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen. Matthes & Seitz, Berlin 2017, ISBN 978-3-95757-383-4, Seite 72.",
          "text": "„Die jüdische Dichterin war aus ihrem Heimatland gejagt worden und hielt nun das Zerbrechen der Welt in Versen fest.“",
          "title": "Blau",
          "title_complement": "Eine Wunderkammer seiner Bedeutungen",
          "year": "2017"
        },
        {
          "author": "Helmut Göbel",
          "isbn": "3-499-50585-1",
          "pages": "98f",
          "place": "Reinbek",
          "publisher": "Rowohlt",
          "ref": "Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 98f .",
          "text": "„Er stellt Murdoch als eine Dichterin dar, die ein typisches Produkt aus anderen sei, aus Personen ihrer Umgebung in Oxford und in London.“",
          "title": "Elias Canetti",
          "year": "2005"
        },
        {
          "author": "Giacomo Casanova",
          "pages": "174.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Propyläen",
          "ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 174.",
          "text": "„Die Liebe ist eine große Dichterin, der Stoff geht ihr nie aus; wenn sie aber nie zum erstrebten Ziel gelangt, wird sie abgestanden wie der Teig beim Bäcker.“",
          "title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1",
          "translator": "Heinz von Sauter",
          "year": "1985 (Neuausgabe)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɪçtəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Dichterin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-Dichterin.ogg/De-Dichterin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Dichterin.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-at-Dichterin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-at-Dichterin.ogg/De-at-Dichterin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Dichterin.ogg",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "ɪçtəʁɪn"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lyrikerin"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Poetin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pesnikinja"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "piítria",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ποιήτρια"
    },
    {
      "lang": "Kasachisch",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "ақын"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poeta"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pesnikinja"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dzejniece"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poetė"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "pesnikinja",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "песникиња"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poetka"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "poėtessa",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "поэтесса"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "diktare"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "poet"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "lyriker"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "pesnikinja",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "песникиња"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "pesnikinja",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "песникиња"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poetka"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "básniřka"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pesnica"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poetka"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "basnikaŕka"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "basnica"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "basnjerka"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pěsnjerka"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poetisa"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "poetka"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "básnířka"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "poetesa",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "поетеса"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "poetka",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "поетка"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "költő"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "paėtka",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "паэтка"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "paėtėsa",
      "sense": "weibliche Person, die sprachlich kunstvolle Werke verfasst",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "паэтэса"
    }
  ],
  "word": "Dichterin"
}

Download raw JSONL data for Dichterin meaning in All languages combined (9.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.